| St. Mary the Protectress Ukrainian Orthodox Church |
|
Église
ukrainienne |
|
ÑÂßÒÎ-ÏÎÊÐÎÂÑÜÊÈÉ ËÈÑÒÎ×ÎÊ =,*z:b 24-H" B@ A`bH4*,FbH>4Pz. '@:@F 7-46.1. E%aGOy G! Q3G!==a: ;RR. '":"8Hz@>" z oBzFH4<z| (yyy). !BB. %z* 70-H4 A"HD@&", oD<", 9z>", '"zb, Kz:@:@(" (y). ;RR. )@<>4>" H" 2 >4<: G4<@Lzb, K,@Lz:", K,@H4<", )@F4L,b, o&BF4Nzb, 7"D,HDzb, E4:\&">", A"<Lz:" (307). E&bH. 'D4(@Dzb, !DNzpB. ?:,8F">*Dz6F\8@(@ (yM). E&H. 5@>4, !DNzpB. =@&(@D@*F\8@(@ (1470). [ADB. 74&4, z(J<. 7@D>&":\F\8@(@ (550)]. =" IHD,>z: o&. 2-(p: ;8. 16:1-8. =" 9zHJD(z|: oL. 2:14-22; 98. 8:41-56.2. %y)AC!%3: F\@(@*>z Bz* 8z>,P\ 9zHJD(z| A">"N4*" 2" y&">" !>4F4<@&" (DzR>4Pb JB@8.), y&">" H" A,HD" ?B"D48z&, /">" G,FFp H" yD4>z ',::z (>" BD@N">>b %z8H@D" 6 )@Fz !>4F4<z&) - B@Hz< B@<4>84 >" 2":z. %FzN 2"BD@TJp<@! E,D,*" (21-(@) - E&. !DN4FHD"H4(" ;4N"|:" z &FzN F4: $,2Hz*,F>4N: 9:00 D">. 9zHJD(zb. EJ$@H" (24-(@) - %,RzD>b & 7"H,*Dz. I&"(": & >,*z:` 2-(@ (DJ*>b >, $J*, &>"F %z*BD"&4 $@ 0 @. y(@D z )-D ;,:\>48 $J*JH\ >" 2"Fz*">>z B@&>@| 7@>F4FH@Dz|. y*z<@ >" #@(@F:J0,>>b F,FHD4R>4N 'D@<"*!3. 1!AC?SIo;? =! =!Sy 1!AIEG3 I =!EGIC=I =+)y9_! 1C?#3;? 5 1=3;7I 'D@<"*4 >" _&z:,6>J 7>4(J 2 >"(@*4 >"T@(@ 50-:zHHb. A@*"6H, BD4&zH "$@ >,8D@:@( J P` 8>4(J: Pz>" 2" FH@Dz>8J $100, 2" B@:@&4>J $60, 2" R&,DH\ $40 " 2" &@F\<J $20. A,D,*"&"H4 BD@F4<@ B-z %zDz %JF"Hz6.4. %3A?%=a5;? E%?| Q9+=E[7y ?#?%’a173 - /+CG%I5;? U+)C? =! E%?_ 'C?;!)I!5. =!Oy?=!9\=I %79!)7I >" 7I7 B,D,*"&"6<@ B-z yD4>z 7@&":z&24th Sunday after Pentecost, Tone 7. Martyrs Galacteon and his wife Epistemis (III). Ven. Cybi, Abbot in Cornwall and Wales (550). Matins: G2: Mk. 16:1-8; Liturgy: Eph. 2:14-22; Lk. 8:41-56. SERVICES: at Liturgy’s end today we shall serve a Panakhyda for Ivan Anysymiw, Ivan and Petro Opariek, Jean Tessier and Irene Gella - requested by Victor and Dosia Anysymiw. Everyone is invited to a memorial lunch afterwards in the Hall. Wednesday: Synaxis of the Archangel Michael and the other Bodiless Powers: 9:00 a.m. Liturgy in our Church. Saturday: 5:00 p.m. Vespers at St. Sophie Cathedral. COME TO OUR PARISH PRE-ADVENT LUNCH (ZAPUSTY) next Sunday after Liturgy. We shall also take a Parish photograph for our 50-th Anniversary book. Place a greeting or memorial in this book! Cost: full-page $100; half $60; quarter $40; an eighth $20. Pass it on to Mrs. Vera Wusaty. We are allowed to plan for tomorrow but we are not allowed to worry about it. (Elisabeth Elliot) |
||
